1 апреля, 2023

zhukvesti

Находите все последние статьи и смотрите телешоу, репортажи и подкасты, связанные с Россией.

Война России на Украине: оперативные обновления

15:02 по восточному времени, 4 марта 2023 г.

Американские политики повторяют ложное утверждение о том, что Зеленский сказал, что американцы должны воевать на Украине

От Дэниела Дейла CNN

Президент Украины Владимир Зеленский на пресс-конференции в Киеве, Украина, 24 февраля.

(Ян Доброносов/Global Images Ukraine/Getty Images)

Вирусное видео президента Украины Владимира Зеленского искажает Он потребовал, чтобы американцы отправили своих сыновей и дочерей воевать на Украину.

Вырванное из контекста 19-секундное видео было просмотрено миллионы раз в Твиттере, а правый американский политик Пересказал удаленную историю На этой неделе Консервативная политическая конференция действий (CPAC), Ежегодная республиканская конвенция.

В ролике видно, как переводчик переводит на английский свои слова на пресс-конференции Зеленского на прошлой неделе: «Мы должны отправить их сыновей и дочерей на войну, как мы отправляем их сыновей и дочерей в Америку. Им придется воевать, потому что речь идет о НАТО. Они умрут, не дай Бог, потому что это страшное дело», — говорит украинский лидер.

Критики американских вооруженных сил и финансирования Украины раскритиковали комментарии Зеленского, заявив, что США просят США направить свою молодежь для защиты Украины от продолжающейся агрессии России.

Вот основной контекст: Зеленский не говорил, что американцы должны сражаться или умереть на Украине. Вместо этого он предсказал, что Москва вмешается, если Украина проиграет войну против России. страны-члены НАТО В Прибалтику (территория, состоящая из Латвии, Литвы и Эстонии) Соединенным Штатам следует ввести войска.

Согласно договору, регулирующему НАТО, нападение на члена Считается нападением на всех. Украина не член НАТО.

Записи, содержащие укороченный отрывок, искажают его смысл, упуская из виду контекст, в котором Зеленский обсуждал этот гипотетический сценарий, который он использовал для обоснования своих доводов в пользу продолжения помощи США в обороне Украины.

После того, как он стал вирусным, он был проверен фактами Си-Эн-Эн, Рейтер и журналист Би-би-си Шаян Сардаризадесреди прочих.

Однако требования все же распространились: Есть выборные должностные лица Сообщения о видео были удалены Узнав, что это было вырвано из контекста, другие голоса в американской политике усилили ложь.
Пятница в CPAC, член Республиканской партии Марджори Тейлор Грин заявила, что республиканцы обязаны защищать детей. Перечисляя угрозы детям, он отметил: «Зеленский говорит, что наши сыновья и дочери должны умереть в Украине».
Представитель Марджори Тейлор Грин выступает на CPAC в пятницу, 3 марта.

(Лев Радин/Pacific Press/LightRocket/Getty Images)

Позже в своем выступлении он сказал: «Я посмотрю в камеру и скажу прямо Зеленскому: лучше держите руки подальше от наших сыновей и дочерей, потому что они там не погибли».

Прочитайте полную проверку фактов CNN здесь.

READ  Банк России не готов разрешить торговлю биткойн-ETF, заявил губернатор - Регулирование Bitcoin News